706.8 m - 880, montée Masson, Mascouche
Opens up 08:30 today
| Day | Hours | Closing time | Break | |
|---|---|---|---|---|
| Mon. | 08:30 | - | 21:00 | Nonstop |
| Tue. | 08:30 | - | 21:00 | Nonstop |
| Wed. | 08:30 | - | 21:00 | Nonstop |
| Thu. | 08:30 | - | 21:00 | Nonstop |
| Fri. | 08:30 | - | 21:00 | Nonstop |
| Sat. | 09:00 | - | 18:00 | Nonstop |
| Sun. | 09:00 | - | 18:00 | Nonstop |
5.9 km - 1090, boul. des Seigneurs, Terrebonne
Opens up 09:00 today
| Day | Hours | Closing time | Break | |
|---|---|---|---|---|
| Mon. | 09:00 | - | 20:00 | Nonstop |
| Tue. | 09:00 | - | 20:00 | Nonstop |
| Wed. | 09:00 | - | 20:00 | Nonstop |
| Thu. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Fri. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Sat. | 09:00 | - | 17:00 | Nonstop |
| Sun. | 09:00 | - | 17:00 | Nonstop |
6.3 km - 883, rue Saint-Pierre, Terrebonne
Opens up 09:00 today
| Day | Hours | Closing time | Break | |
|---|---|---|---|---|
| Mon. | 09:00 | - | 18:00 | Nonstop |
| Tue. | 09:00 | - | 18:00 | Nonstop |
| Wed. | 09:00 | - | 18:00 | Nonstop |
| Thu. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Fri. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Sat. | 09:00 | - | 16:00 | Nonstop |
| Sun. | Weekend | |||
7.5 km - 1000, Montée des Pionniers suite 120, Terrebonne
Opens up 09:00 today
| Day | Hours | Closing time | Break | |
|---|---|---|---|---|
| Mon. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Tue. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Wed. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Thu. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Fri. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Sat. | 09:00 | - | 17:00 | Nonstop |
| Sun. | 09:00 | - | 17:00 | Nonstop |
7.7 km - 297, montée des Pionniers, Terrebonne
Opens up 09:00 today
| Day | Hours | Closing time | Break | |
|---|---|---|---|---|
| Mon. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Tue. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Wed. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Thu. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Fri. | 09:00 | - | 21:00 | Nonstop |
| Sat. | 09:00 | - | 20:00 | Nonstop |
| Sun. | 09:00 | - | 20:00 | Nonstop |